FC2ブログ

英語を使って働こう!

仕事で英語を使用する機会(コレポン・英訳など)があります。コメント歓迎!

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | -------- | comments(-) | TOP↑

≫ EDIT

和訳してました

先週はある質問書の回答の和訳をしていました。スイスの人から頂いた回答の和訳が今一つな感じです。和訳ファイルがチェックされるまでにまだ幾分時間があるので、もう少し考えてみることにします。

今月は海外からの書類のチェック、データ作成、投資家さん向けの書類英訳作業に従事する予定。

3月に税務申告の通訳ボランティアをしますので、勉強しないといけないです。

2月も予定がありまして、試験を受ける予定です。何回受ければ受かるかなあ・・・

現在、お気に入りの海外ドラマを見ています。うーん、誰にもお勧め出来ないドラマですね><「yukoさんになら僕のお気に入りのデッドマンウォーキングをお勧めします」と言われたんですが。あまりにもホラーなドラマは無理です。。。海外ドラマから生きた英語表現を学ぶのは面白いので今日も頑張ります!

スポンサーサイト

| Translation, Work in English | 2014-01-13 | comments:0 | TOP↑

COMMENT















非公開コメント

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。